快訊

黃曙光請辭國安會諮委、潛艦小組召集人 黃珊珊證實了

又見天坑!台南市府連地下道旁貨車廻車 道路面下陷卡後輪

台股摜破兩萬大關重挫547點收19,901點 台積電跌18元收788元

台語

【當代小說特區】朱嘉漢/凝視(下)

5.「阿ちゃん,阿ちゃん,這刺身咁有好食?」「阿ちゃん,最近身體咁攏好?」圍坐在日本料理的和式包廂,他們把剛上桌的刺身與握壽司輕輕擺在他面前。阿金靜靜欣賞著,靦腆微笑。聽力雖然喪失大半,但視力仍好,...

生活

這疊金紙不能燒!阮劇團推出台語劇本集

阮劇團「台語演經典」系列的三個代表作品:《熱天酣眠》、《愛錢A恰恰》、《十殿》,獲文化部國家語言整體發展方案支持,首度得以台文(台華對照)劇本的文字形式與世人見面,分為兩集,由木馬文化出版,於4月1...

琅琅悅讀

這疊金紙不能燒!阮劇團不畏禁忌推出類金紙台語劇本集

最近到書店,如果看到書架上擺著一疊「金紙」,可別以為見鬼了!這是阮劇團推出的劇本書「阮劇團台語劇本集」,封面是幾可亂真的類金紙設計。此書獲文化部國家語言整體發展方案支持,收錄阮劇團「台語演經典」系列...

生活

創意金紙封面 阮劇團搭廖小子推台語劇本集

這疊金紙要用看的,不能燒。阮劇團3部台語演經典系列作「熱天酣眠」、「愛錢A恰恰」、「十殿」集結推出台文劇本,邀設計師廖小子以劇團關心的常民生活為基底,構想創意金紙封面。獲文化部國家語言整體發展方案支...

生活

高雄講台語人口僅一半 議員催生首座台語實驗學校 教育局:估明年成立

高雄市議員張博洋今天上午在議會質詢表示,高雄台語人口是全國第一,會講台語的人口卻不到一半,教育局是否研究把私校退場的校地,作為實驗小學用地?或尋找合適校地,在高雄催生第一座「台語實驗學校」。高市教育...

地方

王祖壽/邱軍「情歌手」 新名片裡有老朋友

表面上看,邱軍「情歌手」一半新歌一半老歌,新歌國語為主夾著一首台語,老歌原唱男為主另有一首女歌,令人狐疑這是新人專輯用拼裝車上路嗎?還是業者在撿拾選秀節目的邊際效益出片?聽完整張,正好相反。「情歌手...

評論

唱響世界 「歌仔上青」比賽 獲國際繆思創意金獎

歌仔唱響世界,國際獎項協會創立的繆思創意獎日前公布今年第一季得獎名單,傳藝中心主辦的「歌仔上青」比賽,成功推動台語與傳統戲曲結合,吸引海內外近3000名青年參與海選,獲年度文化活動金獎。繆思創意獎(...

生活

母語創作論壇登場 林淇瀁:珍惜台灣寶貴資產

台灣是多元族群社會,母語讓文化土壤更豐饒,「2024協作時代-母語創作論壇」今天登場,國藝會董事長林淇瀁(向陽)表示,母語是台灣文化寶貴資產,值得大家珍惜。本次論壇由國家文化藝術基金會、國立台灣文學...

文教

管理錦囊/策略定位 三步驟著手

策略(Strategy)者,一般指達成目標的技巧、方法或手段。而策略定位(strategic positioning)則表示企業在市場競爭當中,相對於競爭者的位置,以及企業所能帶給消費者的價值。通常...

產經

LOG IN 台南/你知道「碰壁」是源自台語嗎?關於牆磚豐富台語用詞

文/大郎頭挖西牆補東牆:挖壁跤   其實我覺得台南人應該要將「挖東牆補西牆」改說成「挖西牆補東牆」比較在地化。為什麼呢?在說明之前,要先說說跟「牆」有關的一些事。  「牆」的台語通常說「壁」(pia...

琅琅悅讀

高雄「輕軌」僅用國語發音未有台語 反映的是語言意識不足

高雄輕軌在今年元旦全線通車,試營運期間人潮不斷,但車內的台語和客語廣播,提到將「輕軌」一詞時卻都以國語發音,引起部分民眾、專家學者與本土社團反彈。為此,高雄捷運公司從善如流,請語言老師重新錄製後,現...

聯合報

LOG IN 台南/「阿沙布魯」跟泡湯有關?形容粗俗一語可能來自日語音譯

2024年迎來台南400年!這座古城乘載著悠久的歷史脈絡與豐富的文化傳承,很多人都深深地被四百年累積堆疊而成的古蹟建築、飲食風味、民俗文化給吸引,也許我們沒辦法像穿越小說一樣回到過去的某個時間點,仍...

琅琅悅讀

看見廣泛學習需求 美加大柏克萊分校招募台語講師

美國加州大學柏克萊分校東亞語言和文化系開設台語講師職缺,5月25日前接受申請。校方今天以書面方式告訴中央社,加州學習台語的需求和興趣增長,期盼學校課程更加多元以反映語言和文化多樣性。加大柏克萊分校(...

全球

王祖壽/「繁花」再現老歌流行盛況

比起新歌妝點門面,王家衛習慣用老歌,他首部電視劇「繁花」30集照樣沒有新歌,大量深掘符合劇情年代的當紅歌曲分布在每一集,百花齊放幫襯「繁花」,也再次彰顯老歌價值連城。「花樣年華」傳出的京劇聲也飄進「...

評論

LOG IN 台南/「天氣變好」台語怎麼說?傳聞有2種動物雨停時會出來娶親

文/大郎頭綿延不絕的府城溪流:開日   連續下了好幾週的雨,在台南算是少見。  如果是「摒大雨」(piànn-tuā-hōo) 這種傾盆大雨倒也罷了,大不了就是待在家裡,但最讓人受不了的是下起「雨毛...

琅琅悅讀

文化部鼓勵網路社群說台語 每案最高獎勵100萬元

為國家語言發展注入新活水,文化部鼓勵網路社群影音內容說台語,每案最高獎勵額度新台幣100萬元。文化部今天發布新聞稿表示,依「國家語言整體發展方案(111-115年)」由文化部主責台灣台語復振業務,文...

要聞

從被質疑到本土語言貢獻獎 阮劇團為何用台語翻轉經典?

台灣的文化發展多元,早年傳統戲曲無論是歌仔戲、南北管戲、布袋戲等,幾乎都是使用特定族群的母語進行演出,但到了現代,劇場內的語言卻趨於單一,甚至少有使用台語進行創作的現代劇團,這也使得專門演出台語戲劇...

倡議家

傳承國家語言 文化部鼓勵表藝「講台語掛金牌」

鼓勵表演藝術團隊新製台語表演節目、拓展表演藝術內涵,文化部開放「鼓勵表演藝術台語主流化計畫」徵件,歡迎表演藝術團體踴躍提案,一起朝「講台語掛金牌」目標邁進。文化部長史哲曾表示,小時候講台語要被老師處...

生活

推台語主流化 文化部補助台語Podcast網路社群影音

為響應聯合國2月21日世界母語日,文化部今在華山1914文化創意產業園區舉辦「2024世界母語日—Tâigí FLOW生活節」,文化部長史哲致詞時說,為推動台語主流化,文化部去年編列預算補助地方政府...

文教

Tâigí FLOW生活節華山登場 聚焦語言世代傳承

響應聯合國2月21日世界母語日,文化部今天在華山文創園區舉辦「2024世界母語日-Tâigí FLOW生活節」,文化部長史哲表示,希望從戲劇到電視台,都能聚焦語言世代傳承,讓下一代接觸台語。史哲今天...

生活