對兩度登上聖母峰的江秀真來說：「山是嚴格的、也是慈祥的。」她把高山比喻成母親，嚴格地教育孩子，也不吝於對孩子付出愛。她深深覺得，應教育下一代，去親近高山這位「母親」。

母親擔心她的安危，並不支持她登山；但江秀真說，她可以感受得出，母親內心對登山的肯定。

江秀真生長在貧苦的家庭，媽媽當保母、爸爸開計程車，江秀真和一對弟妹，跟著阿嬤住在台北縣雙溪鄉下。國小畢業，她到北縣明志國中就讀，江秀真一直都在打工貼補家用，她笑著說：「當年，我還可以背著妹妹、騎腳踏車去幫媽媽收會錢呢。」

阿嬤是她最親的親人，她至今經常回老家探望八十六歲的阿嬤，兩人一起種菜。江秀真喜歡耕作，喜歡親近土地，她愛那種跟土地連結在一起的感覺。

從小愛玩，而且跟著大哥、小舅舅一起玩男孩子的遊戲，她指著自己下巴、額頭，都是小時候貪玩留下的「紀念」。她還記得下巴的疤痕是跟男生們玩躲避球留下的，「連麻醉針都沒打，醫師就直接拿針縫傷口了。」

不痛嗎？當然痛，但江秀真還是不怕。從小到大，她還是做自己認為有意義的事。「長輩說我是『天公仔子』，老天爺會照顧我，遇到危險，自然會轉危為安。」

高中上夜間部，白天再兼一份工作賺錢，一個月薪水五千五百元，她五千元給媽媽，自己留五百元零用。她說：「我還加入了田徑隊，專攻中長距離；比賽拿冠軍，還可以賺獎學金。」

她回想起國一跟著二姊參加員工旅遊，去擎天崗。剛出發天氣就變壞，休息時更下起大雨，她吃著熱呼呼的泡麵，看著霧濛濛的草坡，分外珍惜手上的小小幸福。

她說，真正對高山有印象是在高二寒假，跟著救國團營隊登雪山。住在雙溪的江秀真只碰過下雨，「雙溪常下雨啊，但那一次上雪山，碰到下雪耶！」

那次只到三六九山莊，沒有攻頂。帶隊的教官說：「山就像老婆；老婆心情好時就多抱抱她，老婆心情不好就離她遠一點。」江秀真笑說教官的叮嚀讓她印象深刻：「登山最重要的是過程，留得青山在不怕沒柴燒，不要強求。」江秀真至今仍奉行不渝。